Home
welcome
Maluka Music
vision
partners
biography
music
Your Song Child
feedback
news
calendar
concerts
workshops
Guestbook
press
Download
contact
Links
Site Map
e-mail me

 

     Your Song Child Project

        

  • es ist ein Lied für Kinder und Erwachsene
  • es ist  eine Geschichte von Liebe Mitgefühl Verständnis
  • es ist  über Respekt Toleranz WeltenbürgerInnen Bewusstheit 

      ein Werkzeug für Frieden auf der Welt

 

WIR SINGEN DEIN LIED

           Wenn eine Frau in einem bestimmten afrikanischen Stamm bemerkt, dass sie  schwanger ist, macht sie sich mit einigen FreundInnen auf den Weg in den Busch. Dort beten und meditieren sie, bis sie das Lied eben dieses Kindes in sich spüren. 

          Sie erkennen, dass jede Seele eine eigene Stimme  besitzt -  mit einzigartigen Eigenschaften. Danach kehren sie zum Stamm zurück und brin-gen allen das Lied bei.

          Sobald das Kind geboren wird, versammelt sich die Gemeinschaft und singt dem Neugebo-renen das Lied vor. Auch später im Leben, wenn das Kind in die Schule kommt, treffen sich alle im Dorf wieder und singen erneut das Lied  - so auch bei dem Übergangsritus in das Erwachsenenalter und wenn die Person heiratet.

          Wenn nun für die Seele die Zeit gekommen ist, diese Welt wieder zu verlassen, versammeln sich Familie, Freund-innen und Freunde am Bett des oder der Sterbenden und begleiten sie oder ihn mit ihrem Gesang ins nächste Leben.

           Es gibt noch einen weiteren Anlass in diesem afrikanischen Stamm, zum Singen des Liedes zusammenzukommen: So wird eine Person in den Kreis der Gemeinschaft gerufen, wenn sie in ihrem Leben etwas Strafbares getan hat oder sich Mitmenschen gegenueber unsozial verhält. 

          Dies tun sie aus der Überzeugung heraus, dass es nicht der Weg sein kann, Menschen für ihre Taten zu bestrafen, sondern es vielmehr gilt, sie über Liebe und die Hilfe zur Erinnerung an die eigene Identität auf Fehler aufmerksam zu machen. 

     Wenn du dein persönliches Lied kennst, dich daran erinnerst oder anders ausgedrückt, deinen Weg im Leben gehst, wird es dir wahrscheinlich auch leichter fallen, andere Menschen ernst-zunehmen und ihren Weg zu achten. So hast du vielleicht nicht länger das Bedürnis, jemandem weh zu tun oder zu verletzen.

     Eine Freundin oder ein Freund ist jemand, die oder der dir dein Lied vorsingt, damit es nicht in Vergessenheit geät. Die Menschen, die dich lieben, lassen sich nicht von den Fehlern beirren, die du vielleicht gemacht hast - auch nicht von schlechten Gedanken und Vorstellungen, die du über dich selber haben magst.

          Sie erkennen deine Schönheit, wenn du dich hässlich fühlst; Deine Ganzheit in Zeiten der Zerbrechlichkeit; Deine Unschuld, wenn du Schuldgefühle hegst - und deinen Weg, wenn du umherirrst.

          Sie wissen um deine besonderen und einzigartigen Eigenschaften, mit denen du die Welt bereichern kannst. Ob du nun stark oder schwach bist auf deiner Reise durch’s Leben, sie achten und lieben dich - bedingungslos.

          Du kannst glücklich sein, du kannst Heraus-forderungen begegnen - sie werden an deiner Seite stehen.

          Wir hoffen, dass du dein Lied kennen und singen wirst, dass du liebevolle Menschen um dich herum hast, die dich daran erinnern, falls du es vergessen solltest. 

(trad. Geschichte umschrieben von Jane Maluka) 

 

Your Song Child Project cd - listen to audio clips

Pictures & CD info on storytellers etc here






|Home| |welcome| |Maluka Music| |vision| |partners| |biography| |music| |Your Song Child| |feedback| |news| |calendar| |concerts| |workshops| |Guestbook| |press | |Download| |contact| |Links| |Site Map|


© Jane Maluka 2006